MorrisMorris su WhatsAppMorris sulle frasi famose
Frasi famose sul golf, e chi le ha dette davvero
Quasi tutte le frasi sul golf arrivano con un nome famoso attaccato e nessuna prova. Queste sono le più famose con la loro origine verificata, che si rivela la storia migliore: un dilettante anonimo, un telegramma e un campione che dà il merito a un amico.
A cura di Morris, il maestro di Badgie Golf · Aggiornato il
Le frasi, con la loro vera origine
| La frase | Di solito attribuita a | Cosa dicono i documenti |
|---|---|---|
| Il golf è una bella passeggiata rovinata. (Golf is a good walk spoiled.) | Mark Twain | Prima versione: The Morning Leader, Londra, 1897, anonima. Collegata a Twain per la prima volta nel 1948, dopo la sua morte. (Quote Investigator) |
| Più mi alleno, più sono fortunato. (The harder I practice, the luckier I get.) | Gary Player | Player l'ha resa famosa e, nel suo libro del 1962, l'ha attribuita a Jerry Barber. Le versioni con «lavoro» al posto di «allenamento» risalgono a prima del 1900. (Quote Investigator) |
| Tirale forte, da qualche parte atterreranno. (Hit 'em hard, they'll land somewhere.) | Stewart Maiden | Giusta: un telegramma di Maiden a Watts Gunn dopo un brutto primo giro a Oakmont nel 1927, raccontato da Bobby Jones nella sua rubrica del 1928. Un consiglio contro il guidare la palla. (Quote Investigator) |
| Il golf: mandare una pallina piccolissima in una buca ancora più piccola, con armi singolarmente inadatte allo scopo. | Winston Churchill | Punch, 16 gennaio 1892, «Confessions of a Duffer», anonimo. Il collegamento con Churchill compare per la prima volta in una trasmissione radio del 1974. (Quote Investigator) |
| Sono proprio un idiota. (I am such an idiot.) | Phil Mickelson | Giusta: detta dopo il doppio bogey alla 72ª buca dello U.S. Open 2006 a Winged Foot, con un colpo di vantaggio sul tee. (USGA) |
| Il campo ha bisogno di riposo, anche se i golfisti no. | Old Tom Morris | Attribuita dai St Andrews Links come il motivo per cui l'Old Course chiude la domenica; le parole cambiano a seconda di chi la racconta. Una parafrasi, non una citazione testuale. |
Cosa fa un maestro con una frase
Usa quelle vere. Il telegramma di Maiden è tutta la cura per il giocatore che guida la palla: smetti di mirarla, fai lo swing con il bastone e lasciala atterrare. La frase presa in prestito da Player è l'etica dell'allenamento in sei parole, ed è migliore proprio perché presa in prestito: i buoni giocatori collezionano quello che funziona. E la definizione del dilettante del 1892 conviene tenerla a mente per il giorno in cui il gioco sembra proprio così. Altre storie vere del gioco nelle storie di golf e nelle curiosità sul golf.
Fonti
- Quote Investigator — Golf is a good walk spoiled — Il Morning Leader del 1897; l'attribuzione a Twain dal 1948. Letto il 9 ottobre 2026.
- Quote Investigator — The harder I practice, the luckier I get — Player cita Jerry Barber (1962); versioni più antiche prima del 1900. Letto il 9 ottobre 2026.
- Quote Investigator — Hit 'em hard, they'll land somewhere — Il telegramma di Stewart Maiden a Watts Gunn, 1927, nella rubrica di Bobby Jones del 1928. Letto il 9 ottobre 2026.
- Quote Investigator — A very small ball into an even smaller hole — Punch, 16 gennaio 1892, «Confessions of a Duffer»; il collegamento con Churchill dal 1974. Letto il 9 ottobre 2026.
- USGA — storia dello U.S. Open — Mickelson a Winged Foot, 2006. Letto il 9 ottobre 2026.
- St Andrews Links Trust — Il riposo domenicale dell'Old Course e Old Tom Morris. Letto il 9 ottobre 2026.
Meno parole, uno swing
Trascina qui il video di uno swing
Un solo swing, di fronte o lungo la linea di gioco, con tutto il corpo nell'inquadratura. Fino a 20 secondi.
Il tuo video serve solo per questa analisi e viene cancellato dopo 30 giorni. Niente nome, niente email, niente account.
Domande sulle frasi
Chi ha detto che il golf è una bella passeggiata rovinata?
Non Mark Twain, per quanto si sappia. La prima versione è sul Morning Leader di Londra, nel 1897, senza autore; da allora sono stati citati un fantino, un romanziere e William Gladstone. Il nome di Twain compare per la prima volta nel 1948, trentotto anni dopo la sua morte.
Chi ha detto «più mi alleno, più sono fortunato»?
L'ha resa famosa Gary Player, ma in un libro del 1962 lui stesso la attribuì al collega Jerry Barber, e il detto fa parte di una famiglia di frasi del tipo «più lavoro, più sono fortunato» che risale a prima del 1900.
Chi ha detto «tirale forte, da qualche parte atterreranno»?
Stewart Maiden, il maestro scozzese di Bobby Jones, in un telegramma a Watts Gunn dopo un brutto primo giro a Oakmont nel 1927, come raccontò Jones nella sua rubrica di giornale del 1928: smetti di guidare la palla, fai lo swing.
Churchill ha davvero definito il golf «mandare una pallina piccolissima in una buca ancora più piccola»?
Non ci sono prove. La definizione fu pubblicata su Punch il 16 gennaio 1892 in un pezzo anonimo, «Confessions of a Duffer». Il collegamento con Churchill compare per la prima volta in una trasmissione radio del 1974.
Continua a leggere
Tutta la sezione Storia e curiositàQuiz sul golf
Ventiquattro domande da un archivio di fatti con fonte: storia, Regole, handicap, numeri del tour e la Luna. La risposta è nascosta sotto ogni domanda.
Chi ha inventato il golf?
Nessuno, e la Scozia: le prove in date (1457, 1552, 1744, 1754) e le rivendicazioni olandese e cinese giudicate con onestà, con le fonti.
La storia del golf, in date
Dal divieto del 1457 al World Handicap System, fino a Molinari e alla Ryder Cup di Roma: regole, bastoni, 18 buche, palline e shaft, con un documento dietro ogni data.
Continua con Morris su WhatsApp
Mandagli il prossimo video dal cellulare, chiedigli dell'esercizio e lui si ricorda la tua priorità. Iniziare è gratis: basta il tuo numero di cellulare.
Continua su WhatsApp