Cosa conservo di te

Il titolare del trattamento è BADGIE SPORTS APP SL («Badgie»), codice fiscale B56858582, con sede in Calle Diego de León 52, 28006 Madrid (España). Per qualsiasi questione di privacy, scrivici a hello@badgie.com.

Questa policy spiega quali dati tratta Morris sul sito morris.golf, su WhatsApp, nell'analizzatore di swing, nel tuo spazio privato, negli assistenti che colleghi e nell'app di Morris.

Morris e Badgie Golf condividono account, giri, report e abbonamento. Quello che fai nell'app Badgie Golf, o come allievo di una scuola che usa Badgie, è regolato anche dalla privacy policy di Badgie.

Ci serve il tuo numero di telefono perché Morris funzioni. Quasi tutto il resto è facoltativo: Morris lavora con ciò che vuoi raccontargli, anche se, raccontandogli meno, potrà aiutarti meno.

Ogni regola inizia con una versione breve per orientarti. Ciò che conta è il testo numerato.

Quando navighi, conserviamo quali pagine vedi, da dove arrivi, il tuo paese, il tipo di dispositivo, quanto scorri la pagina e quanto tempo ci passi. Per contare i visitatori usiamo un codice giornaliero calcolato dal tuo IP e dal tuo browser con una chiave che cambia; in quei registri non conserviamo né l'IP né il browser.

Quando ti iscrivi, conserviamo il tuo numero di cellulare, paese, lingua, fuso orario, codice del circolo se c'è, il tuo indirizzo IP e il momento in cui premi per aprire WhatsApp.

Conserviamo anche come sei arrivato: la pagina di ingresso, il sito di provenienza, i parametri della campagna, il termine di ricerca e, se vieni da un annuncio di Google, il suo identificatore di clic.

Se arrivi da un annuncio di Google dall'esterno dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo, del Regno Unito e della Svizzera, inviamo a Google quell'identificatore di clic insieme all'ora della tua iscrizione e a quella del tuo primo messaggio, per misurare quali annunci funzionano. Non gli inviamo il tuo numero né i tuoi messaggi. Se ti trovi in quei territori, non glielo inviamo.

Se arrivi dal link condiviso da un altro giocatore, registriamo che sei arrivato tramite lui.

Se chiedi informazioni come gestore di un circolo, conserviamo il tuo nome, il tuo circolo, la tua email, il tuo paese e il tuo ruolo per risponderti.

Le guide e le calcolatrici del sito si usano senza account.

Conserviamo il tuo numero, il nome del tuo profilo WhatsApp, la tua lingua, il tuo paese e il tuo fuso orario.

Conserviamo i messaggi che scambi con Morris. WhatsApp protegge i messaggi in transito, ma Morris deve leggerli per poter rispondere, quindi restano nei nostri sistemi.

Se mandi messaggi vocali, li trascriviamo con l'IA. Se mandi foto, screenshot, score o PDF, li analizziamo con l'IA. Conserviamo quei file.

Morris completa via via un profilo di golf: cognome, handicap, circolo, campo abituale, città, federazione e gli ultimi caratteri della tua tessera. Per identificarti nel registro della tua federazione, può cercare la tua scheda e conservare il tuo nome ufficiale e i dati di quella scheda.

Conserva anche una memoria: obiettivi, preferenze e ciò che gli racconti che è utile ricordare. Puoi vedere e cancellare quella memoria, una voce alla volta o tutta, nel tuo spazio, a cui accedi con il link che ti manda Morris se gli scrivi «il mio spazio». Morris non conserva lì numeri di tessera.

Per risponderti, Morris può cercare su internet ciò che gli chiedi, leggere i tuoi giri e consultare i servizi che hai collegato.

Morris non ti chiede mai password in chat. Se per errore ne scrivi una, cambiala e avvisaci.

I video di swing che invii su WhatsApp o tramite l'app vengono conservati con la loro analisi e con i fotogrammi che ne estraiamo. Per analizzarli, i modelli di IA ricevono fotogrammi e dati del video. I file sono ospitati su Cloudinary.

Questi video possono essere copiati nel nostro laboratorio interno, come spiega la regola 10. Se sono di un'altra persona, si applica la regola 13.

L'analizzatore del sito non chiede né nome, né email, né account. Usa un identificatore casuale salvato nel tuo browser e un codice calcolato dal tuo IP, oltre alla tua lingua e al tuo paese. Il video e la sua analisi vengono cancellati dopo 30 giorni e non entrano nel laboratorio.

Se poi porti un'analisi del sito nella tua conversazione con Morris, quell'analisi viene associata al tuo account.

L'app usa il tuo account Badgie. Puoi accedere con Apple, con Google o con la tua email. Conserviamo il tuo nome, la tua email e la tua foto se la metti.

Se dai il permesso, l'app usa la tua posizione per trovare campi e mostrarti le distanze dal green durante il giro, anche con il telefono bloccato. Puoi revocare il permesso nelle impostazioni del telefono.

Se dai il permesso, usa la fotocamera, le foto e il microfono per registrare o scegliere video e scansionare gli score. Se attivi le notifiche, conserviamo un identificatore del tuo dispositivo per inviartele.

Conserviamo i tuoi giri, score, colpi, statistiche, analisi e lo stato del tuo abbonamento. Non riceviamo i tuoi dati di pagamento: li ha lo store.

L'app non include strumenti di analisi o pubblicità di terzi.

Ecco cosa succede con ogni servizio che decidi di collegare:

Morris non conserva le password: le passa a Badgie Golf, della stessa azienda, che conserva cifrata quella della federazione e, se Garmin limita gli accessi, quella di Garmin per il tempo indicato in tabella. Si usano solo per leggere i tuoi dati di golf.

TrackMan e WAGR si scollegano dalla loro pagina nel tuo spazio; la federazione e Garmin, dall'app; gli assistenti IA, nel tuo spazio. Se non hai l'app, scrivici a hello@badgie.com e lo facciamo noi.

Alcuni di questi collegamenti entrano con le tue credenziali o con un accesso che non è un'integrazione ufficiale del produttore. La regola 12 dei Termini spiega cosa comporta.

Se colleghi un assistente IA, i tuoi dati arrivano a quell'azienda perché lo decidi tu. Ciò che ne fa è regolato dalle sue condizioni, non da questa policy.

Morris non ti chiede dati relativi alla salute. Ma se gli racconti un infortunio, un fastidio o una condizione, quello è un dato relativo alla salute e la legge lo protegge in modo particolare.

Raccontandoglielo perché ne tenga conto, ci dai il tuo consenso esplicito a conservarlo nella tua memoria e usarlo a quel fine. Puoi revocarlo quando vuoi: chiedigli di dimenticarlo o cancellalo nel tuo spazio. Se preferisci che non lo conservi, non raccontarglielo.

Anche se lo cancelli dalla memoria, il messaggio in cui lo hai raccontato resta nella conversazione finché non cancelli la conversazione, come spiega la regola 17.

Un'analisi automatica può rilevare un infortunio nella conversazione perché Morris non insista mentre ti riprendi.

Le persone del team che rivedono le conversazioni possono arrivare a vederlo. Ciò che è solo tuo, come un infortunio, non passa alle conoscenze generali di Morris.

Se usi l'app Badgie Golf su un Apple Watch e dai il permesso, quell'app può leggere il tuo battito, le tue calorie e la tua distanza per registrare il giro come un allenamento.

Queste sono le finalità e le loro basi giuridiche secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR):

Quando ci basiamo sul legittimo interesse, tale interesse non può prevalere sui tuoi diritti. Puoi opporti in qualsiasi momento e spiegarci come ti riguarda; ti diremo come l'abbiamo valutato.

Non vendiamo i tuoi dati. In Morris non mostriamo pubblicità di altre aziende.

Morris genera le sue risposte in modo automatico con modelli di IA. In ogni risposta, ciò che gli invii viene mandato al fornitore del modello insieme al tuo profilo, alla tua memoria e ai dati di golf necessari.

Elaboriamo un profilo con il tuo livello, i tuoi obiettivi, i tuoi schemi di gioco e gli argomenti che ti interessano. Questa è una profilazione ai sensi del GDPR, e serve ad adattare i consigli e a decidere quando scriverti.

Un'analisi automatica delle conversazioni può decidere se è rimasto qualcosa in sospeso e se conviene riscriverti o lasciarti tranquillo.

Morris non prende decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici che ti riguardano o che incidano in modo analogo su di te. Se pensi che qualcosa lo faccia, puoi chiedere che lo riveda una persona.

Un modello può sbagliare nel riassumere o nel ricordare. Se vedi un dato errato, correggilo in chat o nel tuo spazio: è il tuo diritto di rettifica.

Morris impara in modo continuo. Ogni ora un processo rivede le conversazioni recenti: un'IA propone cosa dovrebbe imparare Morris, un'altra lo mette in dubbio, e viene incorporato solo ciò che approvano entrambe. Persone del team possono rivedere il risultato.

Ciò che serve a qualsiasi giocatore, come l'interpretazione di una Regola, passa alle conoscenze generali di Morris, con la sua fonte. Ciò che è solo tuo resta nella tua memoria e non passa a quelle conoscenze.

Le correzioni vengono conservate come esempi di addestramento. Prima di conservarli, un processo automatico toglie email, tessere, telefoni, cifre di handicap e nomi di battesimo, e poi lo conferma una persona. Il processo automatico non rileva tutto (cognomi, circoli o campi, per esempio), e per questo lo rivede qualcuno. Quegli esempi e le conoscenze generali influiscono sulle risposte ad altri giocatori, e restano anche se cancelli il tuo account.

Persone autorizzate da Badgie, con obbligo di riservatezza, possono accedere a conversazioni, file, video, memoria e numero di telefono per controllare la qualità, gestire le segnalazioni e correggere Morris.

Il nostro laboratorio di IA copia in un ambiente interno i video di swing inviati su WhatsApp o tramite l'app, con i loro fotogrammi e la loro analisi. Lì un allenatore e un analista li etichettano per misurare e migliorare l'analisi dello swing e il tracciato dei colpi. Non entrano i video dell'analizzatore del sito. Dal 4 novembre 2026 non entrano nemmeno quelli che Morris ha identificato come di un'altra persona. Il laboratorio conserva un codice derivato dal tuo account al posto del tuo nome, ma il video può mostrarti.

Puoi opporti: scrivici a hello@badgie.com e smetteremo di usare le tue conversazioni e i tuoi video per questo, salvo che esista un motivo legittimo cogente, e ritireremo le tue clip dal laboratorio. Ritirare una clip ne cancella lì il video e i fotogrammi. Ciò che è già stato incorporato nelle conoscenze generali non si può separare.

Per risponderti usiamo le API commerciali dei fornitori di modelli, le cui condizioni escludono per impostazione predefinita l'addestramento dei loro modelli con quei dati. Nella revisione oraria usiamo anche strumenti di IA di quei fornitori.

Questi fornitori trattano dati per conto di Badgie, per le finalità di questa policy:

Parte della revisione delle conversazioni e il piano di emergenza della linea funzionano su apparecchiature di Badgie, in Spagna.

Queste aziende decidono autonomamente sui dati che trattano nei propri servizi e hanno le proprie policy: Meta, perché i tuoi messaggi viaggiano su WhatsApp; Apple e Google, per gli store, l'accesso e il pagamento; e Google, inoltre, per quanto spiega la regola 2.

Se colleghi un servizio, scambiamo dati con esso, come spiega la regola 6. Badgie Golf è della stessa azienda e condivide con te l'account.

Possiamo comunicare dati a giudici e autorità quando la legge lo richiede, e a chi acquisisce l'attività di Morris se cambia proprietà, avvisandoti prima.

Il database di Morris è nell'Unione europea e il server della linea WhatsApp in Spagna. Altri fornitori della regola 11, in particolare quelli dei modelli di IA, possono trattare dati negli Stati Uniti o in altri paesi fuori dallo Spazio economico europeo.

In questi casi ci basiamo sulle garanzie del GDPR: una decisione di adeguatezza, come il quadro UE-USA per la protezione dei dati personali per le aziende aderenti, o le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Puoi chiederci informazioni su queste garanzie e una copia a hello@badgie.com.

Se vivi nel Regno Unito, in Svizzera o in un altro paese con norme proprie, si applicano anche le protezioni richieste da quelle norme.

Se invii lo swing di un'altra persona, conserviamo il video e la sua analisi nel tuo account, insieme al nome che le dai e al rapporto che ci indichi. Non conserviamo il suo telefono, la sua email né la sua tessera. Non conta per i tuoi progressi né per la tua memoria.

È una tua responsabilità avere il permesso di inviarlo. Se dici a Morris di dimenticare quella persona, cancelliamo il suo nome e i suoi risultati. Per cancellare anche il video, scrivici.

Quando parli di altre persone, come un compagno o il tuo allenatore, questo resta nella conversazione. Racconta a Morris solo il necessario.

Morris può raccontarti il giro di un amico di Badgie Golf, con il suo nome, il campo e il risultato, e raccontargli il tuo. I tuoi giri li vedono solo i tuoi amici.

Morris può cercare l'handicap pubblico di qualsiasi tesserato nella RFEG per rispondere a ciò che gli chiedi.

Il riepilogo di stagione che condividi può mostrare il nome di battesimo dei tuoi compagni di gioco a chi apre il link.

Se sei una di queste persone, anche se non usi Morris, scrivici a hello@badgie.com. Ti diremo cosa abbiamo su di te e daremo seguito ai tuoi diritti.

Se ti iscrivi con il link di un circolo, conserviamo il suo codice nella tua iscrizione. Il circolo non ci consegna elenchi di soci e riceve al massimo contatori aggregati. Internamente, il team di Badgie può vedere quali giocatori sono arrivati da ciascun circolo.

Se sei allievo di una scuola su Badgie e colleghi il tuo account da Badgie, con il tuo consenso, quella chat funziona come un canale a parte: non crea un account di golf e non si mescola con la tua cronologia o con ciò che Morris ricorda. Se ti collega tuo padre, tua madre o il tuo tutore, Morris parla a quella persona del tuo golf.

In base alla tua età e a ciò che hai accettato, Morris consulta a ogni risposta la tua scuola, il tuo handicap, i tuoi giri terminati e il tuo ultimo traguardo e, inoltre, i tuoi report pubblicati, le note visibili del tuo allenatore, il tuo piano, il tuo diario e i tuoi dati di tecnologia. Mai pagamenti, informazioni mediche né note interne. Non riceve la tua data di nascita, solo se sei adulto o hai un tutore.

Badgie registra che quel collegamento ha avuto attività, senza conservare il contenuto del messaggio. Puoi revocare il collegamento da Badgie, e Morris smetterà di leggere quei dati.

Uno spazio privato parte da un elenco di giocatori fornito dal suo organizzatore, che può includere nomi e tessere. Il tuo nome serve solo a identificare i candidati e da solo non dà accesso: una persona di Badgie approva o revoca ogni accesso. I membri vedono foto, descrizione, squadra, handicap, edizioni e punti di ciascuno.

Se sei in un elenco di giocatori e non vuoi esserci, chiedilo all'organizzatore o scrivici.

Morris è rivolto a persone di 14 anni o più, l'età in cui la legge spagnola permette di prestare il consenso da sé. Altri paesi possono fissare un'età superiore, come spiega la regola 4 dei Termini.

Non chiediamo documenti né verifichiamo l'età al momento dell'iscrizione. Se sei padre, madre o tutore e pensi che un minore di 14 anni abbia usato Morris, scrivici a hello@badgie.com e cancelleremo i suoi dati.

Gli account dei minori tesserati hanno una modalità protetta nella parte social di Badgie Golf: senza motore di ricerca, senza posizione in tempo reale e con la tessera mascherata.

Se invii lo swing di tuo figlio o di tua figlia, viene trattato come spiega la regola 13.

Questi sono i tempi reali a oggi:

Se smetti di usare Morris senza chiedere nulla, oggi non cancelliamo i tuoi dati in modo automatico. Perché li cancelliamo, segui la regola 17.

Quando un dato viene cancellato, possiamo conservare bloccato ciò che serve per rispondere a reclami durante i termini di legge.

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, opporti al loro trattamento, limitarlo, portarli a un altro servizio, revocare il tuo consenso e non essere sottoposto a decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato.

Per esercitarli, scrivi a hello@badgie.com. Rispondiamo entro un mese al massimo. Possiamo chiederti di confermare che sei tu, per esempio con un messaggio dal tuo numero.

Oggi ci sono quattro modi per cancellare, e ognuno arriva fin dove dice questa tabella:

Dopo la cancellazione restano gli esempi di addestramento e le conoscenze generali, i registri di uso e di costo non collegati a te e il codice irreversibile del tuo telefono. La pagina Elimina il tuo account riassume i passaggi.

Cancellare il tuo account non annulla un abbonamento Pro: annullalo nello store.

Se non sei soddisfatto, puoi presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati o all'autorità del tuo paese; nel Regno Unito, all'ICO. Ti ringraziamo se ci scrivi prima.

Questi sono i cookie di morris.golf per i visitatori e i giocatori:

Inoltre conserviamo nel tuo browser, senza cookie, la provenienza della tua visita durante la sessione, per associarla alla tua iscrizione, e la tua ultima analisi nell'analizzatore. Vercel fornisce la protezione dai bot del sito.

Su morris.golf non usiamo Google Analytics, pixel pubblicitari né strumenti simili.

Proteggiamo i tuoi dati con la cifratura di credenziali e permessi, disco cifrato nel server della linea e accesso riservato alle persone autorizzate. Nessun sistema è infallibile. Se una violazione mette a rischio i tuoi diritti, avviseremo l'autorità e avviseremo te come richiede la legge.

Se modifichiamo questa policy in modo importante, ti avviseremo tramite la chat, l'app o il sito. In alto c'è sempre la data della versione in vigore, e puoi chiederci quelle precedenti.

Il testo originale è quello spagnolo. Le traduzioni sono offerte per aiutarti; in caso di differenze, prevale lo spagnolo, salvo i diritti che la legge del tuo paese non consente di ridurre.