Questa è una traduzione per aiutarti a leggere: se ci sono differenze prevale l'originale spagnolo, salvo i diritti che la legge del tuo paese non consente di ridurre.
Regola 1Chi è chi
Con chi sto parlando, legalmente?
Stai parlando con me, e io sono un'IA. Dietro c'è Badgie, un'azienda spagnola: con lei accetti queste regole ed è lei che risponde di ciò che faccio.
- 1.1
Morris è un servizio di BADGIE SPORTS APP SL («Badgie»), codice fiscale B56858582, con sede in Calle Diego de León 52, 28006 Madrid (España). Puoi scriverci a hello@badgie.com.
- 1.2
Questi Termini regolano il tuo uso di Morris in tutte le sue forme: la conversazione su WhatsApp, il sito morris.golf e i suoi strumenti, l'analizzatore di swing, il tuo spazio privato, gli assistenti IA che colleghi e l'app di Morris.
- 1.3
Li accetti quando prosegui con l'iscrizione, quando scrivi a Morris o quando usi l'app. Se non sei d'accordo, non usare Morris.
- 1.4
Morris condivide account, giri, report e abbonamento Pro con l'app Badgie Golf. Quello che fai in quell'app è regolato anche dalle sue condizioni. Se una scuola o un circolo ti ha iscritto a Badgie, ciò che hai concordato con loro resta una questione tra voi.
- 1.5
Come trattiamo i tuoi dati personali è spiegato a parte nella Privacy Policy. Leggila: non è una formalità, perché Morris lavora con quello che gli racconti.
- 1.6
Ogni regola inizia con una breve conversazione per orientarti. Quella conversazione non è il contratto: se differisce dal testo numerato, prevale il testo numerato.
Regola 2Morris è un'IA
C'è una persona dall'altra parte?
No. Sono un'intelligenza artificiale e posso sbagliare. A volte una persona di Badgie rivede quello che ci diciamo e, molto di rado, può scriverti per correggermi.
- 2.1
Morris è un sistema di intelligenza artificiale. Le sue risposte sono generate da modelli linguistici di altre aziende, che Badgie dirige con le sue istruzioni, le sue conoscenze di golf e gli strumenti che gli fornisce. Ha un nome e un modo di parlare, ma non è una persona.
- 2.2
Le risposte di un'IA possono essere false, incomplete o superate, e possono sembrare molto sicure anche in quel caso. Vale per Regole, distanze, handicap, analisi dello swing, lettura degli score e qualsiasi altra cosa. Verifica ciò che ti interessa prima di agire, soprattutto se c'è qualcosa in gioco.
- 2.3
Morris può anche capire male una foto, un messaggio vocale o un video, confondere una persona con un'altra che si chiama allo stesso modo o attribuirti dati che non sono tuoi. Se vedi un errore, diglielo: lo corregge e ci aiuta a evitare che si ripeta.
- 2.4
Persone autorizzate di Badgie possono leggere conversazioni e guardare video per controllare e migliorare Morris, come spiega la regola 10 della Privacy Policy. In via eccezionale, qualcuno del team può inviarti un messaggio su questa stessa linea, per esempio per correggere una risposta sbagliata.
- 2.5
Badgie può cambiare i modelli usati da Morris e farlo rispondere con uno più semplice quando c'è molta richiesta o si raggiunge un tetto di spesa. Per questo la qualità, il tono e la rapidità delle risposte possono variare.
- 2.6
Morris non prende decisioni su di te che producano effetti giuridici o che ti riguardino in modo significativo. Decide cosa risponderti, cosa ricordare e quando scriverti, e tutto questo puoi correggerlo.
Regola 3Cosa fa Morris
A cosa servi esattamente?
Al tuo golf: Regole, quale bastone usare, il tuo handicap, il tuo swing e i tuoi giri. Quello che faccio cambia nel tempo e non tutto è disponibile in tutti i paesi.
- 3.1
Morris risponde a domande di golf e sulle Regole, ti aiuta a preparare un giro o un campo, analizza video di swing, legge score e screenshot, consulta i tuoi giri e il tuo handicap se colleghi i tuoi servizi, ti propone esercizi e ti ricorda ciò che gli chiedi.
- 3.2
Sul sito ci sono anche un analizzatore di swing senza account, guide e strumenti di consultazione. Nell'app ci sono score con GPS, tracciato dei colpi, vista dei campi e altre funzioni; alcune richiedono un abbonamento, come spiega la regola 14.
- 3.3
Morris è un servizio in evoluzione: possiamo aggiungere, modificare, limitare o ritirare funzioni. Se ritiriamo qualcosa di essenziale da un abbonamento a pagamento in corso, te lo diremo con un ragionevole preavviso e rispetteremo i tuoi diritti di consumatore.
- 3.4
Alcune funzioni dipendono dal paese, dalla lingua, dalla federazione o dal dispositivo. Per esempio, recuperare la tua carriera ufficiale richiede una federazione che si possa collegare, e l'app non offre le stesse cose su iOS e su Android.
- 3.5
Morris è per il tuo uso personale nel golf. Se vuoi usarlo per il tuo circolo, la tua academy o la tua attività, o integrarlo in un altro prodotto, scrivici prima.
Regola 4Chi può usarlo
Mio figlio di 12 anni può parlare con te?
Da solo no: bisogna avere almeno 14 anni. Se vuoi che guardi il suo swing, puoi mandarmelo tu dal tuo account.
- 4.1
Per usare Morris devi avere almeno 14 anni. Se il tuo paese richiede un'età superiore per accettare questo servizio o per il trattamento dei tuoi dati, ti serve anche l'autorizzazione di tuo padre, di tua madre o del tuo tutore.
- 4.2
Non chiediamo documenti per verificarlo al momento dell'iscrizione: usando Morris dichiari di soddisfare questo requisito. Se veniamo a sapere che un account appartiene a una persona al di sotto di quell'età, possiamo chiuderlo e cancellare i suoi dati.
- 4.3
Se hai tra 14 e 17 anni, non acquistare abbonamenti senza il permesso di tuo padre, di tua madre o del tuo tutore. Gli account dei minori tesserati hanno inoltre una modalità protetta nella parte social di Badgie Golf.
- 4.4
Un padre, una madre o un tutore può inviare a Morris lo swing di un figlio minorenne dal proprio account, alle condizioni della regola 10. Il figlio non diventa per questo utente di Morris.
- 4.5
Il tuo numero di telefono identifica il tuo account ed è personale. Non condividere l'account e non usare un numero che non è tuo. Se cambi numero o lo perdi, avvisaci: chi avrà quel numero potrebbe continuare la conversazione come se fossi tu.
Regola 5Iscriversi
Come inizio?
Inserisci il tuo cellulare, apri WhatsApp e mi scrivi. Se ti fermi a metà, posso mandarti un solo messaggio per aiutarti a iniziare.
- 5.1
Sul sito chiediamo solo il tuo numero di cellulare. Nome, livello e obiettivi te li chiede Morris in chat, e decidi tu cosa raccontargli. Ciò che gli dici deve essere vero e non deve appartenere a un'altra persona senza il suo permesso.
- 5.2
Se lasci il tuo numero e premi per aprire WhatsApp ma non arrivi a scrivere, Morris può mandarti un solo messaggio per aiutarti a iniziare, mai nel cuore della notte. Se non rispondi, non insiste.
- 5.3
Ogni nuovo numero che parla con Morris crea un account di golf su Badgie, lo stesso che usa l'app Badgie Golf. Se ne avevi già uno, Morris può collegarlo a te.
- 5.4
Puoi arrivare dal link di un circolo, da un invito o da un annuncio. Questo non cambia queste regole, ma resta registrato da dove vieni, come spiega la regola 2 della Privacy Policy.
- 5.5
Puoi smettere di usare Morris quando vuoi, senza costi né preavviso. Smettere di scrivergli non cancella i tuoi dati: per questo segui la regola 17 della Privacy Policy.
Regola 6WhatsApp
Fai parte di WhatsApp?
No. WhatsApp è di Meta e io sono un contatto in più nella tua rubrica. Se WhatsApp non funziona o mi taglia la linea, da lì non potrò risponderti.
- 6.1
Morris usa WhatsApp come canale, ma non è un prodotto di WhatsApp né di Meta, e nessuna delle due lo sponsorizza o lo sostiene. Per usare WhatsApp ti serve un tuo account e devi rispettare le sue condizioni.
- 6.2
Il numero di Morris è spagnolo perché Badgie ha sede in Spagna. WhatsApp non ti fa pagare nulla per scrivergli, anche se il tuo operatore può farti pagare i dati che consumi.
- 6.3
Il canale dipende da terzi. WhatsApp può limitare, bloccare o modificare l'accesso della linea di Morris in qualsiasi momento, e quella linea può subire interruzioni o ritardi. Un messaggio può arrivare in ritardo, duplicato o non arrivare. Non usare Morris per nulla di urgente.
- 6.4
Se la linea cambia numero o non è più disponibile, cercheremo di avvisarti e di continuare a offrirti il servizio in un altro modo, ma non possiamo garantirlo.
- 6.5
La linea pubblica di Morris è pensata per conversazioni individuali. Se lo aggiungi a un gruppo, potrebbe non rispondere.
- 6.6
Se inoltri ciò che ti dice Morris o condividi screenshot, lo fai sotto la tua responsabilità. Controlla di non rivelare dati di altre persone.
Regola 7Cosa non è Morris
Morris mi ha detto che potevo droppare senza penalità e il comitato dice di no. Chi ha ragione?
Il comitato, sempre. Ti spiego le Regole e ti do il numero perché tu possa verificarlo, ma non sono un arbitro.
- 7.1
Morris non è un arbitro né un organo di gara. In una gara decide il Comitato. Se Morris sbaglia, la penalità, la squalifica o la perdita di un premio non cambiano per questo, e Badgie non ne risponde.
- 7.2
In gara puoi chiedergli delle Regole, ma non un consiglio su quale bastone usare o come giocare il colpo: la Regola 10.2a lo penalizza. Rispettare questa Regola, la Regola 4.3 sull'uso dei dispositivi e le Regole Locali è una tua responsabilità, anche se Morris te lo ricorda.
- 7.3
Morris non emette handicap ufficiali. L'handicap, la tessera e i risultati ufficiali sono competenza della tua federazione. Ciò che Morris calcola o riassume è indicativo, anche se parte da dati ufficiali.
- 7.4
Anche se lo presentiamo come il tuo maestro, Morris non è un professionista abilitato e non ne sostituisce uno. I suoi consigli tecnici sono generali e si basano su ciò che può vedere o leggere.
- 7.5
I dati su campi, distanze, gare, prezzi, prodotti e altre app possono essere incompleti o superati. Verificali con chi li pubblica prima di prenotare, acquistare o viaggiare.
- 7.6
Morris non offre consulenza medica, legale né finanziaria. Se glielo chiedi, ti orienterà al massimo in modo generale e ti indirizzerà a un professionista.
Regola 8Salute e sicurezza
Mi fa male la schiena quando giro. Che faccio?
Vai dal fisioterapista o dal medico. Io non faccio diagnosi e non ti do esercizi per un infortunio. Se me lo racconti, lo ricordo per tenerne conto.
- 8.1
Morris non è un dispositivo medico, non fa diagnosi e non cura alcuna malattia o infortunio. Se hai un dolore o un infortunio, rivolgiti a un professionista sanitario. In caso di emergenza, chiama i servizi di emergenza del tuo paese (il 112 nell'Unione europea), non Morris.
- 8.2
Il golf e gli esercizi che ti propone Morris sono attività fisica. Adattali alle tue condizioni, fermati se senti dolore e chiedi prima un parere se hai qualche condizione preesistente. Li fai sotto la tua responsabilità, nei limiti di ciò che la legge consente.
- 8.3
Morris può parlare di concentrazione, nervi o yips come parte del gioco. Non è assistenza psicologica. Se stai davvero male, parla con un professionista o con una persona di fiducia.
- 8.4
In campo, la prima cosa è la sicurezza. Non usare Morris mentre guidi un'auto o un golf cart, e fai sempre attenzione alle norme del circolo, ai temporali e agli altri giocatori. Un consiglio di Morris non giustifica mai un colpo pericoloso.
- 8.5
Le distanze e la posizione mostrate dall'app sono approssimative. Possono essere errate a causa del GPS, della mappa del campo o del tuo dispositivo.
- 8.6
Se racconti a Morris qualcosa sulla tua salute, viene trattato come spiega la regola 7 della Privacy Policy.
Regola 9Fair play
Posso usarti per quello che voglio?
Per il tuo golf, tutto quello che vuoi. Per dare fastidio agli altri, fingerti qualcun altro o cercare di farmi dire ciò che non devo, no.
- 9.1
Usando Morris ti impegni a non:
- fare nulla di illegale, né molestare, minacciare o diffamare nessuno;
- fingerti un'altra persona, né collegare account che non sono tuoi;
- inviare contenuti sessuali, violenti o che violano diritti di terzi, e in nessun caso contenuti sessuali che riguardano minori;
- caricare dati di altre persone che non hai il diritto di condividere;
- cercare di far rivelare a Morris le sue istruzioni, i dati di altri giocatori o le chiavi di accesso, né aggirare i suoi limiti con trucchi nei messaggi, nei file o nei link;
- usare bot, automazioni o invii massivi contro il servizio, estrarne i contenuti in modo sistematico, né attaccare o sovraccaricare i suoi sistemi;
- rivendere Morris, metterci il tuo marchio o usare le sue risposte per addestrare o costruire un prodotto concorrente.
- 9.2
Se violi questa regola possiamo ignorare i tuoi messaggi, limitare funzioni, sospendere il tuo accesso o chiudere il tuo account, e conservare ciò che è necessario per difenderci o avvisare le autorità. Se la violazione non è grave, cercheremo di avvisarti prima.
- 9.3
Se vedi qualcosa che viola queste regole o i tuoi diritti, scrivici a hello@badgie.com. Lo esamineremo e ti risponderemo.
Regola 10Il tuo contenuto
I video che ti mando, di chi sono?
Tuoi. Ci dai il permesso di conservarli, analizzarli e usarli per migliorare Morris, e puoi chiederci di ritirarli.
- 10.1
Tutto ciò che invii a Morris (messaggi, messaggi vocali, foto, score, documenti e video) resta tuo o di chi ne detiene i diritti. Questi Termini non te li tolgono.
- 10.2
Ci concedi una licenza gratuita, non esclusiva e mondiale per ospitare, riprodurre, trascrivere, tagliare, estrarre fotogrammi, analizzare e trasformare quel contenuto, con i nostri fornitori, per il tempo necessario a prestarti il servizio.
- 10.3
Questa licenza copre anche il miglioramento e l'addestramento di Morris, compresi l'analisi dello swing e il tracciato dei colpi, nei termini della regola 10 della Privacy Policy. Puoi opporti e chiedere che ritiriamo i tuoi video come spiega quella regola.
- 10.4
Non useremo il tuo nome, la tua immagine né i tuoi video nella pubblicità di Morris o di Badgie senza chiederti prima il permesso.
- 10.5
Se invii lo swing, la foto o i dati di un'altra persona, confermi di averne il diritto; se è minorenne, di essere suo padre, sua madre o il suo tutore o di avere il suo permesso. Morris conserva quegli swing separati dai tuoi, senza mescolarli con i tuoi progressi né con ciò che ricorda di te, come spiega la regola 13 della Privacy Policy.
- 10.6
Se qualcuno ci comunica in modo motivato che un contenuto viola i suoi diritti, possiamo ritirarlo.
- 10.7
Sei responsabile di ciò che invii. Conserva tu una copia di ciò che ti interessa: Morris non è un servizio di backup.
Regola 11Ciò che crea Morris
Posso condividere l'analisi che mi hai fatto?
Certo, è per te. Ricorda che chi ha il link potrà vederla, e che il mio marchio e il mio design restano nostri.
- 11.1
Per quanto riguarda Badgie, puoi usare e condividere le risposte, le analisi, i tracciati, gli score, i report e i riepiloghi che Morris genera per te. Badgie conserva i suoi diritti sul marchio, sui template, sul design e sul software con cui vengono generati.
- 11.2
Le risposte di un'IA possono non essere protette dal diritto d'autore, e un'altra persona può riceverne di simili. Non ti garantiamo l'esclusiva.
- 11.3
Alcuni contenuti si condividono con un link o hanno una filigrana o un codice QR. Chiunque abbia il link può vederli, e possono mostrare il tuo nome di battesimo, le tue cifre e i tuoi campi e, nel riepilogo di stagione, il nome di battesimo dei tuoi compagni di gioco. Pensaci prima di inoltrarli. Se vuoi ritirare un link, scrivici.
- 11.4
Se qualcuno si iscrive da un link che hai condiviso, possiamo registrare che è arrivato tramite te. Questo non ti dà diritto ad alcuna commissione, salvo che lo preveda una promozione specifica.
- 11.5
Non eliminare le filigrane e non presentare ciò che genera Morris come un report firmato da un professionista, un dato ufficiale di una federazione o una decisione di un arbitro.
Regola 12Collegare i tuoi servizi
Perché vuoi la password della mia federazione?
Per recuperare i tuoi dati ufficiali e tenerli aggiornati. Non darmela mai in chat: si inserisce in una pagina di morris.golf e viene conservata cifrata.
- 12.1
Collegare Garmin, TrackMan, la tua federazione, Badgie Golf, WAGR o altri servizi è facoltativo. Morris funziona senza di loro, anche se saprà meno di te.
- 12.2
Collegando un servizio ci autorizzi ad accedervi a tuo nome, solo per leggere i tuoi dati di golf. Confermi che l'account è tuo e che puoi autorizzarlo secondo le condizioni di quel servizio.
- 12.3
Salvo diversa indicazione, queste aziende e federazioni non hanno alcun rapporto con Morris e non lo hanno approvato. Alcuni collegamenti non sono integrazioni ufficiali del produttore: possono non funzionare, portare dati incompleti o smettere di funzionare in qualsiasi momento, e il titolare del servizio potrebbe limitare il tuo account. Se questo ti preoccupa, non collegarli.
- 12.4
Morris non ti chiederà mai una password in chat. Se mai sembra farlo, non scriverla e avvisaci. Le password si inseriscono solo nelle pagine di morris.golf.
- 12.5
Puoi scollegare un servizio quando vuoi, come spiega la regola 6 della Privacy Policy, che indica anche cosa viene conservato di ciascuno. Scollegare interrompe l'accesso, ma non cancella tutto ciò che è già stato importato, come i tuoi giri: per questo segui la sua regola 17.
- 12.6
Se colleghi un assistente IA al tuo account di Morris, come Claude, ChatGPT, Gemini o Cursor, quell'assistente potrà leggere i tuoi dati di Morris e, se lo autorizzi, scriverci. È un servizio di un'altra azienda con le sue condizioni. Puoi revocare il permesso nel tuo spazio.
Regola 13Quando Morris ti scrive
Mi riempirai WhatsApp di messaggi?
Non è l'idea. Ti scrivo quando c'è qualcosa di tuo che ne vale la pena. Dimmi di smettere e smetto.
- 13.1
Oltre a risponderti, Morris può scriverti di sua iniziativa: dopo un giro, un cambio di handicap, una gara o un'analisi dello swing; con un riepilogo settimanale; per riprendere qualcosa rimasto in sospeso; o per raccontarti il giro di un amico di Badgie Golf. Ti scriverà anche ciò che gli hai chiesto, come i promemoria.
- 13.2
Ci sono dei limiti: un tetto giornaliero, un orario diurno in base al tuo fuso orario e una pausa se lasci diversi messaggi di fila senza risposta. Queste impostazioni possono cambiare. Ogni tanto il team di Badgie può inviarti su questa linea un messaggio specifico, come il tuo riepilogo di stagione.
- 13.3
Perché smetta di scriverti, diglielo con parole tue («non scrivermi più») o spegni gli avvisi che vuoi nelle tue preferenze. I messaggi già in coda possono metterci fino a mezz'ora a fermarsi, e continuerà a risponderti se gli scrivi.
- 13.4
Se dici che vuoi cancellarti, Morris capisce che vuoi andartene e ti manda un link per cancellare i tuoi dati. Se vuoi solo silenzio, diglielo così.
- 13.5
Se Morris continua a scriverti dopo che gli hai chiesto di smettere, avvisaci a hello@badgie.com: è un errore e lo correggeremo.
- 13.6
Morris può raccontarti novità di Morris legate a ciò che usi già. Non ti invieremo pubblicità di altre aziende senza chiederti prima il permesso.
Regola 14Gratis e Pro
Quanto costa?
Parlare con me su WhatsApp è gratis e oggi non ho limiti di messaggi. L'app ha un abbonamento Pro facoltativo: vedi il prezzo prima di pagare e si gestisce nello store.
- 14.1
Usare Morris su WhatsApp e sul sito è gratis. Oggi non c'è un limite di messaggi, anche se alcune funzioni, come l'analisi dei video, possono avere limiti tecnici o di uso ragionevole, e possiamo frenare gli usi abusivi.
- 14.2
In futuro possiamo introdurre piani a pagamento o limiti. Ti avviseremo prima, e non ti addebiteremo mai nulla che tu non abbia sottoscritto espressamente.
- 14.3
L'app offre un abbonamento facoltativo, Morris Pro, mensile o annuale, con funzioni aggiuntive. Si acquista tramite lo store del tuo telefono, che ti mostra il prezzo, la valuta, le imposte, la durata e, se c'è, la prova gratuita prima di confermare. Su iOS si applica inoltre il contratto standard di Apple.
- 14.4
L'abbonamento si rinnova da solo alla fine di ogni periodo finché non lo annulli nelle impostazioni dello store, con l'anticipo indicato dallo store. Se c'è una prova gratuita, l'addebito avverrà al termine, salvo che tu la annulli prima.
- 14.5
L'accesso Pro è condiviso tra le app Morris e Badgie Golf con lo stesso account.
- 14.6
Cancellare il tuo account o smettere di usare Morris non annulla l'abbonamento: annullalo nello store.
- 14.7
Gli acquisti e i rimborsi li gestisce lo store secondo le sue regole, compreso il diritto di recesso di 14 giorni che ti spetti come consumatore nell'Unione europea. Se chiedi che il servizio inizi subito, puoi perdere quel diritto una volta iniziato, come ti indicherà lo store. Nulla di tutto ciò limita i tuoi diritti legali se il servizio non è conforme.
Regola 15Circoli, scuole e spazi
Se entro tramite il mio circolo, il circolo legge quello che ti racconto?
No. Le tue conversazioni non arrivano al circolo. Al massimo può vedere quante iscrizioni sono arrivate dal suo link, senza nomi.
- 15.1
Un circolo può invitarti a Morris con un link o un codice. Ti iscrivi tu e accetti tu queste regole: il circolo non contratta per te e non ci consegna elenchi di soci, e non paghi nulla per entrare così.
- 15.2
Se sei anche allievo di una scuola che usa Badgie, Morris può leggere, con il tuo consenso, ciò che quella scuola condivide con te, come report, note visibili o allenamenti. Ciò che si condivide in ciascun senso è nella regola 14 della Privacy Policy.
- 15.3
I consigli di Morris non sostituiscono quelli del tuo allenatore. Se contraddicono ciò che ti ha detto la tua scuola, parlane con il tuo allenatore.
- 15.4
Gli spazi privati sono gruppi chiusi, come quelli di un torneo o di un'associazione. Per entrare bisogna chiederlo, e Badgie può approvarlo o revocarlo. All'interno, gli altri membri possono vedere la tua foto, la tua descrizione, la tua squadra, il tuo handicap, le tue edizioni e i tuoi punti. Comportati come faresti nella club house.
- 15.5
Un circolo, una scuola o l'organizzatore di uno spazio non agiscono a nome di Badgie, e ciò che ti offrono fuori da Morris è affar loro.
Regola 16Marchi e contenuti altrui
Lavori ufficialmente con la R&A?
No. Le Regole del Golf sono della R&A e dell'USGA, e io te le spiego con parole mie. Se cito un altro marchio è per informarti, non perché mi sostenga.
- 16.1
Morris, il suo stemma, il suo design, i suoi testi, le sue guide e il suo software appartengono a Badgie o a chi ci concede la licenza. Ti permettiamo di usarli per usare il servizio, nient'altro. Non copiarli e non usarli per un tuo prodotto.
- 16.2
Le Regole del Golf sono opera di The R&A e dell'USGA. Morris non è affiliato a loro né ad alcuna federazione. Le spiega con parole sue e cita il numero della Regola; il testo che fa fede è quello ufficiale.
- 16.3
Garmin, TrackMan, WAGR, RFEG, WhatsApp, Apple, Google e gli altri marchi che compaiono in Morris appartengono ai rispettivi titolari. Li nominiamo o ne mostriamo i loghi per identificare il servizio di cui parliamo, il che non significa che ci sponsorizzino o ci abbiano approvato.
- 16.4
Quando Morris o le nostre guide confrontano app o prodotti, lo fanno con informazioni pubbliche, che possono essere superate. Se vedi un errore, avvisaci e lo verificheremo.
- 16.5
Morris impara da fonti pubbliche di golf e le spiega con parole proprie. Se sei titolare di diritti e ritieni che qualcosa violi i tuoi, scrivici a hello@badgie.com indicando di quale contenuto si tratta e perché, e lo esamineremo. Ritiriamo inoltre dal nostro laboratorio qualsiasi video su richiesta motivata del suo titolare.
Regola 17Se qualcosa va storto
Se per colpa tua faccio 8 alla 18, me lo paghi?
No. Faccio il possibile per aiutarti, ma non garantisco il tuo score. Ciò che la legge ti tutela resta tutelato.
- 17.1
Forniamo Morris con ragionevole cura, ma così com'è e secondo la sua disponibilità. Non garantiamo che funzioni sempre, che non abbia errori, che le sue risposte siano esatte né che tu migliori il tuo gioco o il tuo handicap.
- 17.2
Nella misura consentita dalla legge, Badgie non risponde di danni indiretti né della perdita di premi, scommesse, iscrizioni, prenotazioni, classifiche, opportunità o dati, né di decisioni prese confidando in una risposta di Morris senza verificarla.
- 17.3
Non risponde neppure di servizi di terzi, come WhatsApp, gli store di app, i fornitori di modelli, Garmin, TrackMan, le federazioni o i circoli, né delle interruzioni di quei servizi che siano fuori dal nostro ragionevole controllo.
- 17.4
Nulla in questi Termini esclude la responsabilità per dolo o colpa grave o per danni alla vita o alla salute, né limita i diritti che la legge riconosce ai consumatori e ai quali non si può rinunciare, compresa la conformità dei contenuti e dei servizi digitali.
- 17.5
Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso se violi queste regole, se c'è un rischio per la sicurezza o se una legge o un'autorità ce lo impone. Possiamo anche smettere di offrire Morris. In tal caso, ti avviseremo con un ragionevole preavviso quando possibile e potrai chiedere i tuoi dati.
- 17.6
Se violi queste regole e ciò causa un danno a Badgie o a terzi, ne risponderai nei termini di legge.
Regola 18Modifiche e legge applicabile
E se cambiate queste regole?
Ti avvisiamo prima se la modifica è importante. La data in alto ti dice quale versione vale, e se non ti convince puoi andartene senza costi.
- 18.1
Possiamo modificare questi Termini per adattarli al prodotto, alla legge o a ciò che impariamo. Se la modifica è importante, ti avviseremo con un ragionevole preavviso tramite la chat, l'app o il sito. Se continui a usare Morris dopo, si applicherà la nuova versione. Se non sei d'accordo, puoi smettere di usarlo e annullare ciò che hai sottoscritto prima che entri in vigore.
- 18.2
Se un tribunale dichiara nulla una clausola, il resto rimane in vigore. Il fatto che in un dato momento non facciamo valere un diritto non significa che vi rinunciamo.
- 18.3
Non puoi cedere questo contratto a un'altra persona. Badgie può cederlo a un'altra società del suo gruppo o a chi acquisisce l'attività di Morris, avvisandoti e senza ridurre i tuoi diritti.
- 18.4
Questi Termini sono regolati dalla legge spagnola. Se sei un consumatore, conservi la protezione inderogabile della legge del tuo paese di residenza e puoi rivolgerti ai tribunali del tuo domicilio. Se non lo sei, saranno competenti i tribunali di Madrid.
- 18.5
Il testo originale è quello spagnolo. Le traduzioni sono offerte per aiutarti; in caso di differenze, prevale lo spagnolo, salvo i diritti che la legge del tuo paese non consente di ridurre.
- 18.6
Se hai un reclamo, scrivici prima a hello@badgie.com. Se non sei soddisfatto, puoi rivolgerti ai servizi per i consumatori della tua regione o del tuo paese. Il titolare di Morris è BADGIE SPORTS APP SL, codice fiscale B56858582, Calle Diego de León 52, 28006 Madrid (España).
Dubbi? Scrivici a hello@badgie.com.