Les règles du jeu

Morris est un service de BADGIE SPORTS APP SL (« Badgie »), numéro d'identification fiscale B56858582, dont le siège est à Calle Diego de León 52, 28006 Madrid (España). Tu peux nous écrire à hello@badgie.com.

Ces Conditions régissent ton utilisation de Morris sous toutes ses formes : la conversation sur WhatsApp, le site morris.golf et ses outils, l'analyseur de swing, ton espace privé, les assistants IA que tu connectes et l'app Morris.

Tu les acceptes quand tu continues l'inscription, quand tu écris à Morris ou quand tu utilises l'app. Si tu n'es pas d'accord avec elles, n'utilise pas Morris.

Morris partage le compte, les parties, les rapports et l'abonnement Pro avec l'app Badgie Golf. Ce que tu fais dans cette app est en plus régi par ses propres conditions. Si une école ou un club t'a inscrit sur Badgie, ce que tu as convenu avec eux reste entre vous.

La façon dont nous traitons tes données personnelles est expliquée à part dans la Politique de confidentialité. Lis-la : ce n'est pas une formalité, car Morris travaille avec ce que tu lui racontes.

Chaque règle commence par une courte conversation pour t'orienter. Cette conversation n'est pas le contrat : si elle diffère du texte numéroté, c'est le texte numéroté qui prévaut.

Morris est un système d'intelligence artificielle. Ses réponses sont générées par des modèles de langage d'autres entreprises, que Badgie dirige avec ses instructions, ses connaissances de golf et les outils qu'elle lui donne. Il a un nom et une façon de parler, mais ce n'est pas une personne.

Les réponses d'une IA peuvent être fausses, incomplètes ou dépassées, et elles peuvent paraître très sûres même dans ce cas. Cela vaut pour les Règles, les distances, les index, les analyses de swing, la lecture des cartes et tout le reste. Vérifie ce qui compte pour toi avant d'agir, surtout s'il y a un enjeu.

Morris peut aussi mal comprendre une photo, un message vocal ou une vidéo, confondre une personne avec une autre qui porte le même nom ou t'attribuer des données qui ne sont pas les tiennes. Si tu vois une erreur, dis-le-lui : il la corrige et ça nous aide à éviter qu'elle se répète.

Des personnes autorisées de Badgie peuvent lire des conversations et regarder des vidéos pour contrôler et améliorer Morris, comme l'explique la règle 10 de la Politique de confidentialité. Exceptionnellement, quelqu'un de l'équipe peut t'envoyer un message sur cette même ligne, par exemple pour corriger une réponse erronée.

Badgie peut changer les modèles utilisés par Morris et le faire répondre avec un modèle plus simple en cas de forte demande ou quand un plafond de dépenses est atteint. La qualité, le ton et la rapidité des réponses peuvent donc varier.

Morris ne prend pas de décisions à ton sujet qui produisent des effets juridiques ou qui t'affectent de manière importante. Il décide quoi te répondre, quoi retenir et quand t'écrire, et tu peux corriger tout cela.

Morris répond aux questions de golf et de Règles, t'aide à préparer une partie ou un parcours, analyse des vidéos de swing, lit des cartes et des captures d'écran, consulte tes parties et ton index si tu connectes tes services, te propose des exercices et te rappelle ce que tu lui demandes.

Sur le site, il y a aussi un analyseur de swing sans compte, ainsi que des guides et des outils de consultation. Dans l'app, il y a une carte de score avec GPS, le tracé des coups, la vue des parcours et d'autres fonctions ; certaines nécessitent un abonnement, comme l'explique la règle 14.

Morris est un service en évolution : nous pouvons ajouter, modifier, limiter ou retirer des fonctions. Si nous retirons quelque chose d'essentiel d'un abonnement payant en cours, nous te le dirons avec un préavis raisonnable et nous respecterons tes droits de consommateur.

Certaines fonctions dépendent du pays, de la langue, de la fédération ou de l'appareil. Par exemple, récupérer ton historique officiel exige une fédération qui puisse être connectée, et l'app n'offre pas la même chose sur iOS et sur Android.

Morris est destiné à ton usage personnel dans le golf. Si tu veux l'utiliser pour ton club, ton académie ou ton entreprise, ou l'intégrer à un autre produit, écris-nous d'abord.

Pour utiliser Morris, tu dois avoir au moins 14 ans. Si ton pays exige un âge plus élevé pour accepter ce service ou pour que tes données soient traitées, il te faut en plus l'autorisation de ton père, de ta mère ou de ton tuteur.

Nous ne demandons aucun document pour le vérifier à l'inscription : en utilisant Morris, tu déclares remplir cette condition. Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne en dessous de cet âge, nous pouvons le fermer et supprimer ses données.

Si tu as entre 14 et 17 ans, n'achète pas d'abonnement sans la permission de ton père, de ta mère ou de ton tuteur. Les comptes des mineurs licenciés disposent en plus d'un mode protégé dans la partie sociale de Badgie Golf.

Un père, une mère ou un tuteur peut envoyer à Morris le swing d'un enfant mineur depuis son propre compte, aux conditions de la règle 10. L'enfant ne devient pas pour autant utilisateur de Morris.

Ton numéro de téléphone identifie ton compte et il est personnel. Ne partage pas ce compte et n'utilise pas un numéro qui n'est pas le tien. Si tu changes de numéro ou si tu le perds, préviens-nous : la personne qui aura ce numéro pourrait poursuivre la conversation comme si elle était toi.

Sur le site, nous ne demandons que ton numéro de portable. Ton nom, ton niveau et tes objectifs, c'est Morris qui te les demande dans le chat, et tu décides de ce que tu lui racontes. Ce que tu lui dis doit être vrai et ne doit pas appartenir à une autre personne sans sa permission.

Si tu laisses ton numéro et que tu appuies pour ouvrir WhatsApp sans aller jusqu'à écrire, Morris peut t'envoyer un seul message pour t'aider à démarrer, jamais en pleine nuit. Si tu ne réponds pas, il n'insiste pas.

Chaque nouveau numéro qui parle à Morris crée un compte de golf sur Badgie, le même que celui de l'app Badgie Golf. Si tu en avais déjà un, Morris peut le relier à toi.

Tu peux arriver par le lien d'un club, une invitation ou une publicité. Cela ne change rien à ces règles, mais la façon dont tu es arrivé est enregistrée, comme l'explique la règle 2 de la Politique de confidentialité.

Tu peux cesser d'utiliser Morris quand tu veux, sans frais ni préavis. Ne plus lui écrire ne supprime pas tes données : pour cela, suis la règle 17 de la Politique de confidentialité.

Morris utilise WhatsApp comme canal, mais ce n'est pas un produit de WhatsApp ni de Meta, et aucune des deux ne le parraine ni ne le soutient. Pour utiliser WhatsApp, tu as besoin de ton propre compte et tu dois respecter ses conditions.

Le numéro de Morris est espagnol parce que Badgie est en Espagne. WhatsApp ne te facture rien pour lui écrire, mais ton opérateur peut te facturer les données que tu consommes.

Le canal dépend de tiers. WhatsApp peut limiter, bloquer ou modifier l'accès de la ligne de Morris à tout moment, et cette ligne peut connaître des coupures ou des retards. Un message peut arriver en retard, en double ou ne pas arriver. N'utilise pas Morris pour quoi que ce soit d'urgent.

Si la ligne change de numéro ou n'est plus disponible, nous essaierons de te prévenir et de continuer à t'offrir le service par un autre moyen, mais nous ne pouvons pas le garantir.

La ligne publique de Morris est conçue pour des conversations individuelles. Si tu l'ajoutes à un groupe, il peut ne pas répondre.

Si tu transfères ce que te dit Morris ou que tu partages des captures d'écran, tu le fais sous ta responsabilité. Vérifie que tu ne révèles pas de données d'autres personnes.

Morris n'est ni un arbitre ni un organe de compétition. En tournoi, c'est le Comité qui décide. Si Morris se trompe, la pénalité, la disqualification ou la perte d'un prix n'en sont pas modifiées, et Badgie n'en répond pas.

En compétition, tu peux l'interroger sur les Règles, mais pas lui demander conseil sur le club à utiliser ou la façon de jouer le coup : la Règle 10.2a le pénalise. Respecter cette Règle, la Règle 4.3 sur l'utilisation des appareils et les Règles locales est ta responsabilité, même si Morris te le rappelle.

Morris n'émet pas d'index officiels. L'index, la licence et les résultats officiels relèvent de ta fédération. Ce que Morris calcule ou résume est indicatif, même s'il part de données officielles.

Même si nous le présentons comme ton prof, Morris n'est pas un professionnel diplômé et n'en remplace pas un. Ses conseils techniques sont généraux et se fondent sur ce qu'il peut voir ou lire.

Les données sur les parcours, les distances, les tournois, les prix, les produits et d'autres apps peuvent être incomplètes ou dépassées. Vérifie-les auprès de ceux qui les publient avant de réserver, d'acheter ou de voyager.

Morris ne donne pas de conseil médical, juridique ni financier. Si tu lui poses la question, il t'orientera tout au plus de manière générale et te renverra vers un professionnel.

Morris n'est pas un dispositif médical, il ne pose aucun diagnostic et ne traite aucune maladie ni blessure. Si tu as une douleur ou une blessure, consulte un professionnel de santé. En cas d'urgence, appelle les services d'urgence de ton pays (le 112 dans l'Union européenne), pas Morris.

Le golf et les exercices que te propose Morris sont une activité physique. Adapte-les à ton état, arrête-toi si tu as mal et demande un avis avant si tu as un problème de santé préexistant. Tu les fais sous ta responsabilité, dans les limites de ce que la loi permet.

Morris peut parler de concentration, de nerfs ou de yips dans le cadre du jeu. Ce n'est pas un suivi psychologique. Si tu vas vraiment mal, parle à un professionnel ou à quelqu'un de confiance.

Sur le parcours, la sécurité passe avant tout. N'utilise pas Morris quand tu conduis une voiture ou une voiturette, et fais toujours attention aux règles du club, aux orages et aux autres joueurs. Une recommandation de Morris ne justifie jamais un coup dangereux.

Les distances et la position affichées par l'app sont approximatives. Elles peuvent être faussées par le GPS, par la carte du parcours ou par ton appareil.

Si tu parles de ta santé à Morris, c'est traité comme l'explique la règle 7 de la Politique de confidentialité.

En utilisant Morris, tu t'engages à ne pas :

• faire quoi que ce soit d'illégal, ni harceler, menacer ou diffamer qui que ce soit ;
• te faire passer pour une autre personne, ni connecter des comptes qui ne sont pas les tiens ;
• envoyer des contenus sexuels, violents ou qui portent atteinte aux droits de tiers, et en aucun cas des contenus sexuels impliquant des mineurs ;
• transmettre des données d'autres personnes que tu n'as pas le droit de partager ;
• essayer de faire révéler à Morris ses instructions, les données d'autres joueurs ou des clés d'accès, ni contourner ses limites par des astuces dans les messages, les fichiers ou les liens ;
• utiliser des bots, des automatisations ou des envois massifs contre le service, en extraire le contenu de façon systématique, ni attaquer ou surcharger ses systèmes ;
• revendre Morris, y apposer ta marque ou utiliser ses réponses pour entraîner ou construire un produit qui lui fasse concurrence.

Si tu enfreins cette règle, nous pouvons ignorer tes messages, limiter des fonctions, suspendre ton accès ou fermer ton compte, et conserver ce qui est nécessaire pour nous défendre ou prévenir les autorités. Si l'infraction n'est pas grave, nous essaierons de te prévenir avant.

Si tu vois quelque chose qui enfreint ces règles ou tes droits, écris-nous à hello@badgie.com. Nous l'examinerons et nous te répondrons.

Tout ce que tu envoies à Morris (messages, messages vocaux, photos, cartes, documents et vidéos) reste à toi ou à qui en détient les droits. Ces Conditions ne te les retirent pas.

Tu nous accordes une licence gratuite, non exclusive et mondiale pour héberger, reproduire, transcrire, découper, extraire des images, analyser et transformer ce contenu, avec nos fournisseurs, pendant le temps nécessaire pour te fournir le service.

Cette licence couvre aussi l'amélioration et l'entraînement de Morris, y compris l'analyse de swing et le tracé des coups, dans les conditions de la règle 10 de la Politique de confidentialité. Tu peux t'y opposer et demander que nous retirions tes vidéos comme l'explique cette règle.

Nous n'utiliserons pas ton nom, ton image ni tes vidéos dans la publicité de Morris ou de Badgie sans te demander d'abord la permission.

Si tu envoies le swing, la photo ou les données d'une autre personne, tu confirmes que tu as le droit de le faire ; s'il s'agit d'un mineur, que tu es son père, sa mère ou son tuteur ou que tu as sa permission. Morris garde ces swings à part des tiens, sans les mélanger à ta progression ni à ce qu'il retient de toi, comme l'explique la règle 13 de la Politique de confidentialité.

Si quelqu'un nous signale de façon justifiée qu'un contenu porte atteinte à ses droits, nous pouvons le retirer.

Tu es responsable de ce que tu envoies. Garde toi-même une copie de ce qui compte pour toi : Morris n'est pas un service de sauvegarde.

En ce qui concerne Badgie, tu peux utiliser et partager les réponses, analyses, tracés, cartes, rapports et résumés que Morris génère pour toi. Badgie conserve ses droits sur la marque, les gabarits, le design et le logiciel avec lesquels ils sont générés.

Les réponses d'une IA peuvent ne pas être protégées par le droit d'auteur, et une autre personne peut en recevoir de semblables. Nous ne te garantissons pas l'exclusivité.

Certains contenus se partagent par un lien ou portent un filigrane ou un code QR. Toute personne qui a le lien peut les voir, et ils peuvent montrer ton prénom, tes chiffres et tes parcours et, dans le résumé de saison, le prénom de tes partenaires. Réfléchis-y avant de les transférer. Si tu veux retirer un lien, écris-nous.

Si quelqu'un s'inscrit à partir d'un lien que tu as partagé, nous pouvons enregistrer qu'il est arrivé par toi. Cela ne te donne droit à aucune commission, sauf si une promotion précise le prévoit.

Ne supprime pas les filigranes et ne présente pas ce que génère Morris comme un rapport signé par un professionnel, une donnée officielle d'une fédération ou une décision d'un arbitre.

Connecter Garmin, TrackMan, ta fédération, Badgie Golf, WAGR ou d'autres services est facultatif. Morris fonctionne sans eux, même s'il en saura moins sur toi.

En connectant un service, tu nous autorises à y accéder en ton nom, uniquement pour lire tes données de golf. Tu confirmes que le compte est le tien et que tu peux donner cette autorisation selon les conditions de ce service.

Sauf mention contraire, ces entreprises et fédérations n'ont aucun lien avec Morris et ne l'ont pas approuvé. Certaines connexions ne sont pas des intégrations officielles du fabricant : elles peuvent échouer, récupérer des données incomplètes ou cesser de fonctionner à tout moment, et le titulaire du service pourrait limiter ton compte. Si cela t'inquiète, ne les connecte pas.

Morris ne te demandera jamais de mot de passe dans le chat. Si jamais il semble le faire, ne l'écris pas et préviens-nous. Les mots de passe se saisissent uniquement sur des pages de morris.golf.

Tu peux déconnecter un service quand tu veux, comme l'explique la règle 6 de la Politique de confidentialité, qui indique aussi ce qui est conservé pour chacun. Déconnecter coupe l'accès, mais ne supprime pas tout ce qui a déjà été importé, comme tes parties : pour cela, suis sa règle 17.

Si tu connectes un assistant IA à ton compte Morris, comme Claude, ChatGPT, Gemini ou Cursor, cet assistant pourra lire tes données Morris et, si tu l'y autorises, y écrire. C'est un service d'une autre entreprise, avec ses propres conditions. Tu peux révoquer l'autorisation dans ton espace.

En plus de te répondre, Morris peut t'écrire de lui-même : après une partie, un changement d'index, un tournoi ou une analyse de swing ; avec un résumé hebdomadaire ; pour reprendre quelque chose resté en suspens ; ou pour te raconter la partie d'un ami de Badgie Golf. Il t'écrira aussi ce que tu lui as demandé, comme des rappels.

Il y a des limites : un plafond quotidien, des horaires de journée selon ton fuseau horaire et une pause si tu laisses plusieurs messages de suite sans réponse. Ces réglages peuvent changer. De temps en temps, l'équipe de Badgie peut t'envoyer sur cette ligne un message précis, comme ton résumé de saison.

Pour qu'il cesse de t'écrire, dis-le-lui avec tes mots (« ne m'écris plus ») ou coupe les notifications que tu veux dans tes préférences. Les messages déjà en file d'attente peuvent mettre jusqu'à une demi-heure à s'arrêter, et il continuera à te répondre si tu lui écris.

Si tu dis que tu veux te désinscrire, Morris comprend que tu veux partir et t'envoie un lien pour supprimer tes données. Si tu veux seulement le silence, dis-le comme ça.

Si Morris continue de t'écrire après que tu lui as demandé d'arrêter, préviens-nous à hello@badgie.com : c'est une erreur et nous la corrigerons.

Morris peut t'informer des nouveautés de Morris liées à ce que tu utilises déjà. Nous ne t'enverrons pas de publicité d'autres entreprises sans te demander d'abord la permission.

Utiliser Morris sur WhatsApp et sur le site est gratuit. Aujourd'hui, il n'y a pas de limite de messages, mais certaines fonctions, comme l'analyse vidéo, peuvent avoir des limites techniques ou d'usage raisonnable, et nous pouvons freiner les usages abusifs.

Nous pouvons introduire des offres payantes ou des limites à l'avenir. Nous te préviendrons avant, et nous ne te facturerons jamais rien que tu n'aies expressément souscrit.

L'app propose un abonnement facultatif, Morris Pro, mensuel ou annuel, avec des fonctions supplémentaires. Il s'achète via la boutique d'applications de ton téléphone, qui t'indique le prix, la devise, les taxes, la durée et, s'il y en a un, l'essai gratuit avant que tu confirmes. Sur iOS s'applique en plus le contrat standard d'Apple.

L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période jusqu'à ce que tu l'annules dans les réglages de la boutique, dans le délai qu'elle indique. S'il y a un essai gratuit, l'abonnement sera facturé à la fin de l'essai, sauf si tu l'annules avant.

L'accès Pro est partagé entre les apps Morris et Badgie Golf avec le même compte.

Supprimer ton compte ou cesser d'utiliser Morris n'annule pas l'abonnement : annule-le dans la boutique.

Les achats et les remboursements sont gérés par la boutique selon ses règles, y compris le droit de rétractation de 14 jours dont tu bénéficies en tant que consommateur dans l'Union européenne. Si tu demandes que le service commence immédiatement, tu peux perdre ce droit une fois le service commencé, comme te l'indiquera la boutique. Rien de tout cela ne limite tes droits légaux si le service n'est pas conforme.

Un club peut t'inviter à Morris avec un lien ou un code. C'est toi qui t'inscris et toi qui acceptes ces règles : le club ne contracte pas pour toi et ne nous remet pas de listes de membres, et tu ne paies rien pour entrer de cette façon.

Si tu es aussi élève d'une école qui utilise Badgie, Morris peut lire, avec ton consentement, ce que cette école partage avec toi, comme des rapports, des notes visibles ou des entraînements. Ce qui est partagé dans chaque sens figure à la règle 14 de la Politique de confidentialité.

Les conseils de Morris ne remplacent pas ceux de ton entraîneur. S'ils contredisent ce que t'a dit ton école, parles-en à ton entraîneur.

Les espaces privés sont des groupes fermés, comme ceux d'un tournoi ou d'une association. Pour y entrer, il faut le demander, et Badgie peut l'approuver ou le révoquer. À l'intérieur, les autres membres peuvent voir ta photo, ta description, ton équipe, ton index, tes éditions et tes points. Comporte-toi comme tu le ferais au club-house.

Un club, une école ou l'organisateur d'un espace n'agissent pas au nom de Badgie, et ce qu'ils te proposent en dehors de Morris ne regarde qu'eux.

Morris, son écusson, son design, ses textes, ses guides et son logiciel appartiennent à Badgie ou à ceux qui nous accordent une licence. Nous te laissons les utiliser pour te servir du service, rien de plus. Ne les copie pas et ne les utilise pas pour ton propre produit.

Les Règles de Golf sont l'œuvre de The R&A et de l'USGA. Morris n'est affilié ni à elles ni à aucune fédération. Il les explique avec ses mots et cite le numéro de la Règle ; le texte qui fait foi est le texte officiel.

Garmin, TrackMan, WAGR, RFEG, WhatsApp, Apple, Google et les autres marques qui apparaissent dans Morris appartiennent à leurs titulaires. Nous les citons ou montrons leurs logos pour identifier le service dont nous parlons, ce qui ne signifie pas qu'ils nous parrainent ou nous ont approuvés.

Quand Morris ou nos guides comparent des apps ou des produits, ils le font à partir d'informations publiques, qui peuvent être dépassées. Si tu vois une erreur, préviens-nous et nous vérifierons.

Morris apprend de sources publiques de golf et les explique avec ses propres mots. Si tu es titulaire de droits et que tu penses que quelque chose porte atteinte aux tiens, écris-nous à hello@badgie.com en indiquant de quel contenu il s'agit et pourquoi, et nous l'examinerons. Nous retirons aussi de notre laboratoire toute vidéo à la demande justifiée de son titulaire.

Nous fournissons Morris avec un soin raisonnable, mais tel quel et selon sa disponibilité. Nous ne garantissons pas qu'il fonctionne toujours, qu'il soit sans erreurs, que ses réponses soient exactes ni que tu améliores ton jeu ou ton index.

Dans la mesure permise par la loi, Badgie ne répond pas des dommages indirects ni de la perte de prix, de paris, d'inscriptions, de réservations, de classements, d'opportunités ou de données, ni des décisions prises en se fiant à une réponse de Morris sans la vérifier.

Elle ne répond pas non plus des services de tiers, comme WhatsApp, les boutiques d'applications, les fournisseurs de modèles, Garmin, TrackMan, les fédérations ou les clubs, ni des coupures de ces services échappant à notre contrôle raisonnable.

Rien dans ces Conditions n'exclut la responsabilité pour dol ou faute lourde ou pour les atteintes à la vie ou à la santé, ni ne limite les droits que la loi reconnaît aux consommateurs et auxquels on ne peut renoncer, y compris la conformité des contenus et services numériques.

Nous pouvons suspendre ou fermer ton accès si tu enfreins ces règles, s'il existe un risque de sécurité ou si une loi ou une autorité nous l'impose. Nous pouvons aussi cesser de proposer Morris. Dans ce cas, nous te préviendrons avec un préavis raisonnable lorsque c'est possible et tu pourras demander tes données.

Si tu enfreins ces règles et que cela cause un dommage à Badgie ou à des tiers, tu en répondras dans les conditions prévues par la loi.

Nous pouvons modifier ces Conditions pour les adapter au produit, à la loi ou à ce que nous apprenons. Si le changement est important, nous te préviendrons avec un préavis raisonnable par le chat, l'app ou le site. Si tu continues d'utiliser Morris ensuite, la nouvelle version s'appliquera. Si tu n'es pas d'accord, tu peux cesser de l'utiliser et annuler ce que tu as souscrit avant son entrée en vigueur.

Si un tribunal déclare une clause nulle, le reste demeure en vigueur. Le fait que nous ne fassions pas valoir un droit à un moment donné ne signifie pas que nous y renonçons.

Tu ne peux pas céder ce contrat à une autre personne. Badgie peut le céder à une autre société de son groupe ou à celui qui acquiert l'activité de Morris, en te prévenant et sans réduire tes droits.

Ces Conditions sont régies par le droit espagnol. Si tu es consommateur, tu conserves la protection impérative de la loi de ton pays de résidence et tu peux saisir les tribunaux de ton domicile. Si tu ne l'es pas, les tribunaux de Madrid seront compétents.

Le texte original est l'espagnol. Les traductions sont proposées pour t'aider ; en cas de différences, l'espagnol prévaut, sauf pour les droits que la loi de ton pays ne permet pas de réduire.

Si tu as une réclamation, écris-nous d'abord à hello@badgie.com. Si tu n'es pas satisfait, tu peux t'adresser aux services de la consommation de ta région ou de ton pays. Le titulaire de Morris est BADGIE SPORTS APP SL, numéro d'identification fiscale B56858582, Calle Diego de León 52, 28006 Madrid (España).