Vocabulaire du golf

Les mots du jeu, avec des mots de joueur, chacun avec son lien à envoyer au partenaire qui t'a posé la question. Le lexique réunit plus de soixante-dix termes en sept rubriques, du score à l'argot, avec l'origine du mot quand une source la donne : le par est un mot de la Bourse qu'un journaliste a employé à Prestwick en 1870, le bogey était un adversaire imaginaire de l'Angleterre des années 1890 avant de vouloir dire un coup au-dessus du par, et le birdie est de l'argot américain d'Atlantic City. La page sur les scores raconte ces histoires dans l'ordre ; celle sur les expressions explique ce que disent tes partenaires et quel raté désigne chaque mot.

L'étiquette a aussi sa place ici, parce que les Règles de golf l'intègrent désormais : la Règle 1.2 sur le comportement, la 5.6 sur le rythme de jeu, la 6.4b sur le ready golf, puis les habitudes dans l'ordre qui compte : la sécurité, le rythme, le parcours, le green, les autres joueurs. Si tu joues bientôt ta première partie dans un nouveau club, c'est la page à lire en chemin. Et si un mot entendu sur le parcours manque ici, dis-le à Morris : le lexique grandit avec les questions.

Par où commencer

1. 1
   Lexique du golf

   Le lexique complet, par rubrique : chaque mot avec son propre lien.

2. 2
   Birdie, eagle, albatros, bogey, par

   Birdie, eagle, albatros, bogey, par : ce qu'ils veulent dire et d'où ils viennent.

3. 3
   L'étiquette au golf : les Règles et les habitudes

   Ce que demandent les Règles et ce que remarquent tes partenaires, dans l'ordre.

Réponses rapides

Quelle différence entre un draw et un hook ?

Les deux tournent de droite à gauche pour un droitier. Le draw est léger et voulu ; le hook est violent et subi. Même chose pour le fade et le slice, dans l'autre sens.

Que veut dire « Fore ! » ?

C'est l'alerte qu'on crie quand une balle part vers quelqu'un. Crie-le tôt et fort, en direction des personnes ; personne ne t'en voudra d'une fausse alerte.

Le mulligan est-il autorisé ?

Entre amis, si le groupe est d'accord ; nulle part dans les Règles. En compétition, la balle se joue comme elle repose et chaque coup compte.